After getting burned with all the E3 rumors that Red Dead Redemption was going to be at the show I'm a little apprehensive to report this but a thread on Neogaf is saying the following...

The Korean video game website, Gamefocus.co.kr, has reported that a remastered version of the 2010 game Red Dead Redemption is coming next year to Playstation 4, Xbox 1 and PC. 

The game would be getting a full Korean localization this time, as the original game was released with english subtitles and a physical copy of the script translated to korean. While they mention that their source confirmed that the PS4 and PC version would be released in Korea, they weren't sure about the Xbox 1 version even though it exists.

The website also reports that the remaster will be announced this week, with September 7th (Playstation Meeting) being a likely date for the announcement. 

Source: http://gamefocus.co.kr/detail.php?nu...2&thread=22r02

Call the Benz if not thread worthy or untrustworthy. If anyone from Korea can share a bit more of Gamefocus' track record, it would be appreciated.

The website is entirely in Korean so unless you speak the language you won't be able to get any additional info other than what's written above. Considering there is already a backwards compatible version running on the Xbox One, it looks like this one will primarily be good news for the PS4 crowd! I want to believe, but I'm saying don't hold your breath until Wednesday comes and goes.